für den Internen Bereich ist ein Login erforderlich